Paris Stalingrad

Prestations de SEPPIA LAB :
• traduction et sous-titrage de la version anglaise et française
• étalonnage
• titrage
• sorties PAD et DCP
• DVD et Blu-Ray
• bande-annonce

2019 - 88' - HD - Réalisé par : Hind Meddeb, Thim Naccache

Ce film est un portrait de Paris vu par Souleymane, 18 ans, réfugié du Darfour. Arrivé en France après un périple traumatisant de cinq longues années, la “ville lumière” dont il avait rêvé, loin de répondre à ses attentes, lui inflige de nouvelles épreuves. À la dureté des situations, répond sa poésie douce-amère. 
En suivant Souleymane, le film retrace le parcours des migrants dans Paris : les campements de rue, les interminables files d’attente devant les administrations, les descentes de police et la mobilisation des habitants du quartier pour venir en aide aux réfugiés. La caméra témoigne d’une métamorphose d’une ville et nous montre l’émergence de nouvelles frontières intérieures : des kilomètres de grillages pour rendre inaccessibles les allées sous le pont du métro aérien, des pierres pour empêcher les migrants de s’allonger, des rondes de vigiles pour les déloger.

Film documentaire de 88 minutes réalisé par Hind Meddeb, Thim Naccache.

Genre : Documentaire

Durée : 88'

Coproduction : Les Films du Sillage, Echo Films

Langue originale : français, arabe

Versions disponibles : français, anglais

Festivals : 2020 : Sudan Independent Film Festival - Khartoum (Soudan) - Sélection 2020 : Palm Springs International Film Festival - Palm Springs, CA (États-Unis) - Sélection 2020 : CPH:DOX - Copenhagen International Documentary Film Festival - Copenhague (Danemark) - Sélection 2019 : Festival des cinémas d'Afrique du pays d'Apt - Apt (France) - Prix du meilleur documentaire décerné par le jury jeune 2019 : TIFF - Toronto International Film Festival - Toronto (Canada) - Sélection 2019 : Cinéma du réel - Paris (France) - Compétition française Longs métrages