Christine Mengus et Nohra Boukara sont avocates, associées dans l’unique cabinet spécialisé en droit des étrangers de Strasbourg. Patientes et méticuleuses, elles doivent constamment s’adapter aux histoires de vie de leurs clients, aux rebondissements des différentes affaires et aux lois qui évoluent, souvent dans le mauvais sens.

Combattantes dans l’âme, elles se préparent aux affrontements judiciaires depuis leur bureau, véritable théâtre des opérations à venir, vaillamment épaulées par une équipe de collaborateurs dévoués, dans une ambiance sous tension. Si elles ont choisi de se consacrer à ce champ juridique largement délaissé par la corporation, elles sont aujourd’hui tiraillées entre la conduite de leur cabinet et leur volonté de changement. Face à l’urgence des situations et l’inertie du monde judiciaire, le sentiment d’impuissance les gagne parfois. En huis-clos dans ce lieu pas comme les autres, le film raconte le travail de ces « Sisyphes » du monde judiciaire. Dans le quotidien de leur cabinet, restitué avec les moyens du cinéma direct, se développe un récit inédit sur la problématique des réfugiés et des migrations. Il interroge aussi le droit de ces étrangers dans une société occidentale qui ne sait plus accueillir et trouver de réponse à leur détresse.